大智慧：把握“此时此刻”的心智

【中国唯一的世界最著名心灵导师“英文原著·中文导读”沙龙】

【中国唯一的不需要英语基础就可以参与的英文原著读书俱乐部】

【中国唯一的世界最著名心灵导师代表作品研修院】

亲爱的朋友，
    《当下的力量》——开悟指南
    当代最伟大的心灵导师埃克哈特.托利的代表作品！《纽约时报》畅销书排行榜第一名，被翻译成几十种文字，畅销全球数百万册！在这位心灵导师的引导下，你会惊讶地发现，自己一直都处在大脑或思维的控制之下，生活在对时间的永恒焦虑中。我们忘不掉过去，更担心未来。但实际上，所有的一切都是在当下发生的，而过去和未来只是一个无意义的时间概念。通过向当下的降服，我们才能找到真正的力量，找到获得平和与宁静的入口。
    跟随一个曾经在西方生活多年的资深心灵导师，直接就世界著名心灵导师代表作品的内容进行研读和探讨，从中西方文化的不同层面和角度享受无以伦比的精神境界，这对于一个走向世界，并且面临巨大考验的中国古老文化，将是一件令人无比喜悦的新鲜趣事。

    阅读此书，也许我们会在不经意间，为中国数千年古老文明注入一股清新的春泉。无论你直接阅读《当下的力量》英文原著，还是阅读其中文翻译版，这个导读沙龙会对你十分有益。凡是对《当下的力量》这本书的阅读、研讨、指导有兴趣的朋友，让我们相聚在一起，分享人类的最高智慧，交流宇宙的巅峰意识，共同建设一个有关【当下的力量】的新文化俱乐部。

《当下的力量——开悟指南》 中文版·中英对照导读沙龙
《THE POWER OF NOW, A guide to spiritual Enlightenment》
By Eckhart Tolle

【活动时间】： 常年进行,每周巅峰相会，逐字逐句，从头到尾。
本周活动时间： 2013年9月14日（周六）14:00——17:00

【沙龙形式】：
1，《THE POWER OF NOW（当下的力量）》英文原著·中文导读；
2，互动、答疑中英比对。

【举办世界最著名心灵导师代表作品导读沙龙的目的】：
    想要充分地把握世界著名心灵导师的智慧境界，仅仅阅读一个中文译本是远远不够的。一本人类智慧的巅峰之作，当我们非得翻译成其他语言来传播的时候，对于绝大多数读者遗憾就已经难以避免了。

    为了确保读懂世界最著名心灵导师代表作品的真正内涵，我们希望通过举办西方著名心灵导师的代表作品导读会，来帮助国人从作者的视角和文化背景上（不仅仅是语言表达方式），更全面、深刻地理解不同文化潜意识，不同集体潜意识背景下产生的人类精神硕果，丰富和提升国人的普世文化价值观。富民强国最需要的是文化的竞争力，文化的竞争力首先在于文化领域的双向融入无障碍，然后才能确保人类精神境界和巅峰意识的交流。
    为了更好的组织和开展“世界最著名心灵导师代表作品·中英文对照导读沙龙”，我们遵循了以下三个指导思想：

    第一，从语句、语法、语意到意识的境界和系统的完整性，导读老师确保不丧失珍贵的内容；
    第二，为了尽量避免中国文化的集体潜意识对翻译工作的影响，为了尽量避免华人读者对原著的理解过多的依赖于中文翻译者所采纳的中文词汇与句式，为了满足广大华人读者准确理解原著的愿望，导读老师从西方文化的角度，通过中文导读，原汁原味的向国人诠释作者的本意；
    第三，很多译者未必很熟悉相关专业的深层含义，导读老师结合自己十多年相关实战经验，把世界最著名心灵导师代表作品形象而生动的呈现给国人，确保原著内涵的专业性和完整性。
    敞开的中国、未来的华人世界需要更大的信心、更谦卑的心态来彰显"博大精深"的底蕴和饱含生命力的创新精神。让我们更加自信、更加充满勇气地在敞开国门的同时，更多地再敞开一些心门，一起来积极迎接一个跨文化、跨国界、跨语言的新世界吧！

【世界最著名心灵导师“英文原著·中文导读”沙龙的附加值】
    无论男女老少，这辈子能读完一本最高智慧的英文书，也算完成了人生一件大事！这对大多数中国人来说，就像敞开了一扇天窗，让人们去羡慕吧！

你想知道，一个中国人在中国应该怎样学好英语吗？
你想找到在中国本土学好英语的强大动力吗？
你想知道学好地道英语的捷径吗？
你想把学来的英语能力在生活中应用吗？
你想在最短的时间内，高效地学到最实用的英语吗？

如果你学英语不是为了考试；
如果你希望在国内就能体验“国际人”的超脱感受；
如果你想学好英语，又厌倦生词和语法的困扰；
如果你学英语不是仅仅为了告诉别人：“我学过英语”；
如果“读懂一本最有价值的英文原著”是你今生的一个梦想。

这里是让你喜欢上英语的地方；
这里是让你享受学英语过程的地方；
这里是教你学会实用英语的地方；
这里是教你让英语在未来的生命中闪光的地方；
这里是让你用右脑学英语的地方。

【提升与收益】：
    ——直接感受西方文化和西方人的价值观念；
    ——直接感受西方人思维逻辑的语言表达方式；
    ——直接从英文语言表达中体验其内含的意识和精神品质；
    ——直接体验专业英文翻译无法带给你的海量精神信息；
    ——充分了解什么决定了自己的健康程度和幸福水平；
    ——无需出国，你可以充分感受西方语言表达背后的文化潜意识；
    ——借英语之力，弥补你生命当中缺失的大量珍贵品质；
    ——借英语之力，充分了解并弥补中文翻译版中存在的各种缺失和可能的误导。

【受益群体】：

    ——学习、读书爱好者；
    ——专职于心理学、教育、培训、科技、医学人士；
    ——热衷于潜能开发、宇宙奥秘、命运、宗教、国学、哲学等方面人士；
    ——关注身、心、灵健康人士；
    ——关注西方心灵导师、心理疗愈大师最新成果的人；
    ——探究生命的答案，想成为一个生命潜能的觉悟者；
    ——在生活、工作中，希望开悟、觉醒、静心、减压、解惑、疗愈者；
    ——财富、健康、婚恋和事业等方面需要全盘整合者；

    ——归侨、“海归”人士；
    ——英语专业人士和英语爱好者。

【同时享受】：

    ——观赏相关视频、聆听相关音频
    ——读书、分享、欣赏、互动
    ——咖啡、点心、功夫茶、水果
    ——结交精英意识、上乘精神人脉
    ——东西方文化换位思考能力的熏陶
    ——感受尊贵与上流意识的滋养

【主办机构】： 大隐潜意识研究院
    大隐潜意识研究院由澳洲归侨、资深心灵导师、创伤疗愈师、“潜意识扶正”生命重建系统创始人王铭桓老师创建，旨在从理论上总结王铭桓老师长期从事的潜意识重塑（潜意识扶正）的实战经验，介绍国际上心理学、心灵健康领域最前沿的研究成果，推广潜意识和潜意识重建领域的突破性进展，主办世界著名心灵导师的原著读书俱乐部，以配合祖国的经济发展，造福社会。

【导读老师】：

——MICHAEL WONG（王铭桓），导师博客：http://blog.sina.com.cn/awakeningthelion
    王铭桓老师（MICHAEL WANG）是极具创新精神和实战经验的资深心灵导师、生命教练。曾在澳洲、美国学习并从事心灵疗愈、潜意识重塑十余年。他为海内外客户进行的一对一临床个案已超过10,000小时，为企业和组织进行了大量培训和咨询。
    他是国内“情感疗伤”、“潜意识重塑”、“心灵疗愈”等多项世界心灵健康前沿领域的拓荒者，有着丰富的实践经验。他始终把21世纪西方心理学最新的发展、最新西方精神健康成果、西方心灵康复方法与中国传统文化中的哲学思想和中医智慧精髓充分地结合，通过大胆、丰富的实践经历，使他在“心灵救助”、“灾难后康复”、“幼年家庭创伤疗愈”和“巅峰状态心理学”的实践中收获珍贵的理论和独特的成果。

【活动地点】：舒至嘉园（大隐名座）3号楼1509室，海淀区西直门外，交大东路60号
【乘车路线】：地铁2号线（环线）、4号线、13号线西直门站A口，凯德商场（原嘉茂商场）西侧高梁桥路向北，第二个红绿灯路口向右转。或乘公交87、651路高梁桥站下车，或乘16路、26路、运通105路北下关站下车。
【报名电话】：010—51285022（潜意识网）

【公益沙龙】：场地费：30元/人（温馨享受功夫茶艺、咖啡、水果、点心）。